Als je in de internationale haven van Rotterdam werkt, is het logisch dat notulen in het Engels noodzakelijk zijn. Rotterdam World Gateway vond in Emma Handson een partij die CFO Enrico Douwens daarin volledig kon ontzorgen.
“Ik ben onder de indruk van de hoge kwaliteit van de notulen.”
Over Rotterdam World Gateway
Rotterdam World Gateway (RWG) is ‘de meest moderne en innovatieve containerterminal in Rotterdam’. Het is een Nederlands bedrijf met veel internationale klanten. RWG bestaat uit drie wereldwijd opererende containervervoermaatschappijen – ONE, HMM en CMA CGM – en terminaloperator DP World. Enrico Douwens is CFO van RWG en schakelde Emma Handson in om de vergaderingen met de aandeelhouders te notuleren.
Engelstalig notuleren
Enrico zit geregeld om tafel met aandeelhouders uit diverse landen, zoals Dubai, Japan en Frankrijk. Daarom worden alle vergaderingen in het Engels gehouden én genotuleerd. Met de vergaderingen zijn grote belangen gemoeid, waardoor het extra belangrijk is dat de notulen goed zijn. “Ik ben onder de indruk van de hoge kwaliteit van de notulen.”
Snel en efficiënt
Voorheen werden de vergaderingen intern genotuleerd. Daarna koos Enrico ervoor het Engels notuleren extern bij Emma Handson te beleggen. Hij is erg blij met die keuze. “Met de overstap naar Emma Handson professionaliseren we deze activiteit”, licht hij toe. “De notulen zijn compact en snel beschikbaar. Daardoor besparen we kosten, zonder dat we inleveren op kwaliteit.”
Consistentie en een goede prijs-kwaliteitverhouding
De notulen zijn over de hele linie uitstekend, vindt Enrico. “Natuurlijk zijn er soms kleine correcties nodig, maar dat gaat in goed overleg. De consistentie van notulisten draagt bij aan een betere rode draad in de verslagen. En dan is ook de verhouding prijs-kwaliteit nog heel goed.”
Dank voor de mooie woorden, Enrico!
Wil je meer weten over Rotterdam World Gateway? Kijk op www.rwg.nl.
Ook Engelse notulen nodig?
Wil jij ook Engelse notulen van topkwaliteit? Onze notulisten Engels (vaak ‘native speakers’ van het Engels) helpen je graag! Zij spreken ook Nederlands, waardoor je het beste van twee werelden hebt. Neem contact met ons op voor de mogelijkheden.
“Door het Engels notuleren extern te laten doen besparen we kosten, zonder dat we inleveren op kwaliteit.”