Redigeren B1
Schrijven en herschrijven van teksten op B1-niveau
Teksten op B1-niveau zijn begrijpelijk voor het grootste deel van de volwassenen (aldus Onze Taal). Dus waarschijnlijk ook voor jouw doelgroep. Maar eenvoudig schrijven is zo gemakkelijk nog niet. Laat het schrijven en herschrijven op B1-niveau daarom over aan de specialisten van Emma Handson.
Wat is B1-niveau?
Met teksten op B1-niveau bedoelen we teksten in begrijpelijke taal. Deze teksten bevatten bijvoorbeeld korte zinnen, een actieve schrijfstijl en eenvoudige woorden. Maar ook samenhang en een duidelijke opmaak zijn belangrijke onderdelen. Onze specialisten kennen de richtlijnen en passen die toe op jouw teksten. Zo worden jouw teksten gemakkelijker leesbaar voor een brede groep lezers.
Begrijpelijke teksten voor iedereen
De beste werknemer is niet per se degene die ambtelijk taalgebruik kan doorgronden. En ook mensen die een hoger niveau aan kunnen, lezen liever een eenvoudige tekst als het om informatie gaat. Daarom is schrijven op B1-niveau nuttig voor veel soorten teksten. Denk aan:
- Vacatureteksten
- Webteksten
- Intranetteksten
- Interne en externe nieuwsbrieven
- Standaardbrieven en e-mails
- Brochures
- Informatiefolders
- Handleidingen
- Gebruiksaanwijzingen
Voor overheden, financiële instellingen en de gezondheidszorg
Veel overheidsinstellingen, banken en ziekenhuizen streven naar communicatie op B1-niveau. Heb je de kennis over schrijven op B1-niveau als gemeente, financieel adviseur of behandelaar niet zelf in huis? De specialisten van Emma Handson hebben die kennis wel én zijn bekend met medische terminologie, financieel jargon en ambtelijk taalgebruik. Wij analyseren jouw tekst en brengen hem terug tot de begrijpelijke kernboodschap.
Voor ondernemers
Ook als ondernemer loont het om teksten door Emma Handson op B1-niveau te laten herschrijven. Wij werken veel voor zzp’ers en kleine en grote bedrijven. We verdiepen ons in jouw doelgroep en vaktaal en maken je tekst zo toegankelijk mogelijk voor jouw (potentiële) klanten en werknemers.
“Voor twee e-learnings, één in het Nederlands en één in het Engels, hebben wij de teksten laten herschrijven naar B1-niveau. De inhoud was technisch van aard en bevatte veel jargon en definities. De redacteur van Emma Handson heeft hierin een uitstekende balans gevonden tussen begrijpelijke taal en het behoud van vakinhoudelijke terminologie. Hierdoor zijn de teksten aanzienlijk toegankelijker geworden, zonder dat de kernboodschap of belangrijke begrippen verloren zijn gegaan. Daarnaast is alles professioneel en volledig volgens afspraak opgeleverd.”
ir. Alfred van Wincoop, directeur Intergo
Perfect en begrijpelijk Nederlands
Een tekst kan perfect Nederlands zijn, maar nog niet begrijpelijk voor de lezer. Met schrijven en herschrijven op B1-niveau door Emma Handson los je dat probleem op. Laat je teksten redigeren door de specialisten van Emma Handson en reken op perfect én begrijpelijk Nederlands.
